汽車

從西安乘汽車，可以到城東客運站(輕工市場，30元，30分鐘一班)乘坐大巴；或者在西安火車站廣場乘坐陜西省旅游公交(游1路22元)；或者火車站廣場汽車站乘大巴(費用約30元左右)。由西安到華山大約需要2小時車程。

自駕

西安方向：華山與西安相距118公里，自駕車從西安出發，走西潼高速，經渭南到達華陰市，從華山出口下高速后既可到達華山，駕車時間約為2小時，路橋費基本在90元之間。位于華山腳下的310國道(高速公路)向西與陜西省省會西安相連，向東輻射華東，與鄭州、上海方向已實現全線高速公路貫通。

北京方向：從107國道、108國道、209國道以及高速公路，到達鄭州、三門峽、渭南等地后再走310國道、連霍高速到達華山。

上海方向：從連霍高速直達華山，從上海到達華山只需十多個小時。

內部交通

索道

在玉泉院以東2公里的黃甫峪，有一條長7.6公里的水泥進山公路，乘景區專線車抵達瓦廟溝，從瓦廟溝可以乘索道直接上北峰，只需七八分鐘。專線車費用旺季(每年3月5日至11月25日)單程30元，往返50元，淡季(每年11月26日至次年3月4日)單程20元，往返30元；索道單程旺季90元淡季65元，往返旺季150元淡季120元。