在不久前結(jié)束的俄羅斯2015年國(guó)際創(chuàng)新工業(yè)展上，俄羅斯斯維爾德洛夫州與中國(guó)黑龍江省就在葉卡捷琳堡建立中國(guó)網(wǎng)購(gòu)物流中心達(dá)成共識(shí)。在國(guó)內(nèi)外電商企業(yè)搶灘俄羅斯市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)中，中國(guó)電商企業(yè)表現(xiàn)搶眼。業(yè)內(nèi)人士普遍認(rèn)為，中俄電商合作前景廣闊。

業(yè)績(jī)——

成為俄羅斯跨國(guó)電商主導(dǎo)力量

俄羅斯的電子商務(wù)行業(yè)起步相對(duì)較晚，但發(fā)展很快。網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)業(yè)研究機(jī)構(gòu)“東西數(shù)字新聞”發(fā)布的研究報(bào)告稱(chēng)，俄羅斯跨國(guó)“商對(duì)客”市場(chǎng)規(guī)模已增至50億美元。去年淘寶“雙十一”購(gòu)物節(jié)上，俄羅斯的“親們”也首次加入了這場(chǎng)狂歡。在各國(guó)速賣(mài)通用戶中，俄羅斯用戶表現(xiàn)最為踴躍，一天內(nèi)就下了200多萬(wàn)個(gè)訂單。阿里巴巴俄羅斯銷(xiāo)售經(jīng)理扎瓦茨基告訴本報(bào)記者，2014年，俄羅斯廣袤領(lǐng)土上東南西北四端都有人在阿里巴巴旗下的速賣(mài)通上下單。

據(jù)“開(kāi)放統(tǒng)計(jì)”公司調(diào)查，目前俄羅斯共有300萬(wàn)個(gè)國(guó)外電商網(wǎng)站和117萬(wàn)個(gè)本土電商網(wǎng)站。網(wǎng)上交易量最大的商品是電子產(chǎn)品、圖書(shū)和服裝鞋帽，另外，本土電商網(wǎng)站上建材和家具交易量也比較大。

俄羅斯用戶熱衷網(wǎng)購(gòu)的首要原因是價(jià)格優(yōu)勢(shì)。大學(xué)生米沙說(shuō)，一雙耐克運(yùn)動(dòng)鞋從美國(guó)訂貨再寄過(guò)來(lái)，仍然比直接去專(zhuān)賣(mài)店買(mǎi)省錢(qián)。大學(xué)老師伊麗娜曾經(jīng)在中國(guó)工作4年，這期間跟自己的中國(guó)學(xué)生學(xué)會(huì)了網(wǎng)購(gòu)。回到家鄉(xiāng)之后，年過(guò)半百的她也成了網(wǎng)購(gòu)潮人。伊麗娜介紹，中國(guó)商品的性價(jià)比讓她非常滿意，她最喜歡購(gòu)買(mǎi)的是衣服、飾品和箱包。俄羅斯商店雖然很多，但是每家商店的商品數(shù)量和選擇范圍都不是很大。網(wǎng)購(gòu)可以足不出戶，按意愿搜索商品，不至于跑半天也找不到一件中意的。

在國(guó)內(nèi)外電商企業(yè)搶灘俄羅斯市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)中，中國(guó)電商企業(yè)表現(xiàn)喜人。“東西數(shù)字新聞”認(rèn)為，2014年俄羅斯跨國(guó)電商最大的亮點(diǎn)就是中國(guó)企業(yè)成為主導(dǎo)力量，阿里巴巴、易貝和亞馬遜三大主要購(gòu)物平臺(tái)2014年完成的所有訂單中有近70%從中國(guó)發(fā)貨。中國(guó)電商業(yè)界也普遍將俄羅斯視為最有前景的海外市場(chǎng)。俄速通國(guó)際物流公司總經(jīng)理于航認(rèn)為，2015年將有超過(guò)1億個(gè)包裹從中國(guó)發(fā)往俄羅斯。

根據(jù)特恩斯全球市場(chǎng)研究公司的數(shù)據(jù)，2014年8月，速賣(mài)通躋身最受俄羅斯人歡迎的十大網(wǎng)站之一，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了其他同類(lèi)網(wǎng)站。在俄羅斯最大社交網(wǎng)站上，速賣(mài)通的公共賬號(hào)已擁有粉絲150多萬(wàn)。俄羅斯買(mǎi)家也和中國(guó)買(mǎi)家一樣喜歡上傳“買(mǎi)家秀”圖片，還喜歡在社交網(wǎng)站上“曬”自己淘到的寶貝，互相推薦好的賣(mài)家。“愛(ài)淘”論壇俄羅斯用戶已經(jīng)達(dá)到幾十萬(wàn)。扎瓦茨基說(shuō)，由于女性用戶更喜歡上網(wǎng)曬美照，造成了速賣(mài)通主要賣(mài)衣服的錯(cuò)覺(jué)，實(shí)際上該網(wǎng)站訂購(gòu)量最大的商品是智能手機(jī)、平板電腦和汽車(chē)用品。

另一家中國(guó)電商京東進(jìn)駐俄羅斯第十一天時(shí)，俄羅斯“比價(jià)網(wǎng)”刊登報(bào)告稱(chēng)，這期間京東的日平均訪問(wèn)量達(dá)到8萬(wàn)，平均每天有1000筆交易，將成為速賣(mài)通的有力競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。“比價(jià)網(wǎng)”分析師彼得羅夫斯基認(rèn)為，5年內(nèi)京東有望占領(lǐng)20%的俄羅斯電商市場(chǎng)。其中，網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)美觀是京東的一大優(yōu)勢(shì)。

難題——

還需突破語(yǔ)言和物流兩大關(guān)口

俄羅斯電商市場(chǎng)為何中國(guó)企業(yè)風(fēng)景獨(dú)好，俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東所政治研究與預(yù)測(cè)中心主任維諾格拉多夫給出了答案。他認(rèn)為，中國(guó)在發(fā)展網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)方面有一系列優(yōu)勢(shì)：市場(chǎng)龐大，商品性價(jià)比高，網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)技術(shù)水平領(lǐng)先，經(jīng)驗(yàn)豐富。大龍網(wǎng)董事王昆對(duì)本報(bào)記者表示，消費(fèi)者權(quán)益維護(hù)意識(shí)極為強(qiáng)烈的美國(guó)等國(guó)用戶常常動(dòng)輒要求退換貨，俄羅斯買(mǎi)家的寬容度相對(duì)較高，不影響使用的瑕疵和運(yùn)輸中的小磕碰一般不予計(jì)較。買(mǎi)家的“好脾氣”也是中國(guó)企業(yè)能夠迅速開(kāi)拓市場(chǎng)和盈利的重要因素。

隨網(wǎng)購(gòu)涌入的小型包裹也引起了俄羅斯官方的關(guān)注。俄財(cái)政部規(guī)定，自2014年7月下旬起，對(duì)價(jià)值150歐元以上或10千克以上的入境包裹收取其價(jià)值30%的關(guān)稅，對(duì)包裹內(nèi)容也要嚴(yán)加檢查。雖然新規(guī)在業(yè)界引起不少怨言，但王昆表示，要把貿(mào)易做大做強(qiáng)，必須遵守當(dāng)?shù)胤桑照录{稅。俄羅斯物流從業(yè)者賽寧說(shuō)，中國(guó)商家有時(shí)看俄方訂貨多，就會(huì)送一些贈(zèng)品，但俄羅斯海關(guān)掃描到包裝里有報(bào)關(guān)單上沒(méi)有的物品就會(huì)開(kāi)箱檢查，這一下就要多費(fèi)幾天時(shí)間，從而導(dǎo)致“好心辦了壞事”。俄羅斯遠(yuǎn)程貿(mào)易協(xié)會(huì)主席伊萬(wàn)諾夫?qū)Ρ緢?bào)記者表示，俄中網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易發(fā)展還需要進(jìn)一步熟悉法律規(guī)范，一些中國(guó)個(gè)體賣(mài)家不了解規(guī)定，在包裹價(jià)值一欄寫(xiě)“0美元”，這對(duì)海關(guān)人員來(lái)說(shuō)就非常可疑。現(xiàn)在，隨著兩國(guó)海關(guān)加大聯(lián)合培訓(xùn)力度，這種情況已經(jīng)少了許多。

俄羅斯最大搜索引擎Yandex公司中國(guó)市場(chǎng)經(jīng)理格羅尼穆斯告訴本報(bào)記者，中國(guó)電商企業(yè)在拓展俄羅斯市場(chǎng)時(shí)，在語(yǔ)言和物流上還有巨大的提升空間。速賣(mài)通網(wǎng)頁(yè)上自動(dòng)生成的混亂翻譯已經(jīng)惹來(lái)不少吐槽。京東和大龍網(wǎng)首頁(yè)俄文規(guī)范，具體商品介紹卻只有英文。扎瓦茨基透露，阿里巴巴正在努力開(kāi)發(fā)更好的翻譯軟件，方便買(mǎi)家和賣(mài)家溝通。

記者所住小區(qū)的管理員埃莉亞喜歡喝茶，她早就聽(tīng)說(shuō)從速賣(mài)通上能直接購(gòu)買(mǎi)中國(guó)商品，但是價(jià)格3000盧布的幾小盒茶葉運(yùn)到俄羅斯要花2000多盧布的運(yùn)費(fèi)，這就超出了她的承受范圍。京東的頁(yè)面上雖然常有賣(mài)家包郵的優(yōu)惠，但是估算的到貨時(shí)間最多達(dá)60天，這讓部分買(mǎi)家望而卻步。俄羅斯地廣人稀，能夠提供覆蓋全國(guó)的快速、優(yōu)質(zhì)的物流服務(wù)公司并不多，價(jià)格更是居高不下。在相對(duì)發(fā)達(dá)的莫斯科和圣彼得堡，買(mǎi)家尚可以選擇快遞公司送貨上門(mén)或就近自提。在其他地區(qū)，電商企業(yè)常常需要依托俄羅斯郵政送貨。

為了解決物流瓶頸，中國(guó)電商企業(yè)各顯神通，爭(zhēng)取與多方擴(kuò)大合作。中國(guó)格林伍德國(guó)際貿(mào)易中心和黑龍江俄速通物流公司合作建立的首個(gè)在俄大型公共服務(wù)海外倉(cāng)已經(jīng)啟用，日處理訂單能力約1萬(wàn)件，能讓網(wǎng)購(gòu)用戶收貨時(shí)間縮短到2—7天，退換貨和售后服務(wù)也能大大提升買(mǎi)家的購(gòu)物體驗(yàn)。去年11月，哈爾濱和葉卡捷琳堡之間也開(kāi)通了貨運(yùn)專(zhuān)機(jī)。俄羅斯中國(guó)總商會(huì)會(huì)長(zhǎng)、莫斯科格林伍德國(guó)際貿(mào)易中心負(fù)責(zé)人蔡桂茹告訴記者，建立海外倉(cāng)、邊境倉(cāng)和設(shè)立分公司進(jìn)行本土化運(yùn)營(yíng)，將是促進(jìn)物流、通關(guān)暢通的努力方向。

（本報(bào)莫斯科7月29日電）

《 人民日?qǐng)?bào) 》（ 2015年07月30日 03 版）